«PENSAR LA POESÍA»: LA POÉTICA COMPARTIDA ENTRE MAGDA PORTAL Y SERAFÍN DELMAR
Resumen
Dos poetas peruanos, pertenecientes al período vanguardista, presentan similar concepción poética y a la vez diferenciada: Magda Portal y Serafín Delmar. Ambos poetas reflexionan acerca de la construcción poética y el proceso creativo. Se trata de una apuesta por otorgarle a la poesía una forma de conocimiento, esto es, una capacidad cognitiva. Así, el poema se muestra irreverente y afecta al lenguaje, enfatiza su mutismo. Una interpretación comparativa de Una esperanza i el mar (1927) de Portal y Radiogramas del pacífico de Delmar (1927), demuestra similitudes estructurales, así como también la urgencia de reflexionar sobre la poesía de cara a las vicisitudes de inicios del siglo xx.
Descargas
Citas
BACHELARD, G. (2003) El agua y los sueños. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica.
BOUSOÑO, C. (1996) Teoría de la expresión lírica. España: Editorial Gredos.
CALINESCU, M. (2003) Cinco caras de la modernidad. Barcelona: Alianza Editorial
DELMAR, S. (1927) Radiogramas del pacífico. Lima: Minerva.
FRIEDRICH, H. (1974) Estructura de la lírica moderna. Barcelona: Seix Barral.
GARCÍA BEDOYA, C. (2012) Indagaciones heterogéneas. Estudios sobre cultura y literatura. Lima: Pakarina, CELACP y Facultad de Letras y Ciencias Humamas de la Universidad Nacional de Mayor de San Marcos.
GÓNZALES SMITH, M. (2007) Poética e ideología en Magda Portal: otras dimensiones en la vanguardia en Latinoamérica. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
GRUNFELD, M. (2000) Voces femeninas de la vanguardia: el compromiso de Magda Portal. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 26(51), 67-82.
LAKOFF, G. y JOHNSON, M. (1986) Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra.
LAUER, M. (2003) La musa mecánica. Lima: Instituto de Estudios Peruanos,
MONGUIÓ, L. (1954) La poesía postmodernista peruana. México: Fondo de Cultura Económica.
MONTALBETTI, M. (2014) “En defensa del poema como aberración”, en Cualquier hombre es una isla (pp. 47-61). Lima: Fondo de Cultura Económica.
VERANI, H. (2002) Las vanguardias latinoamericanas. México: Fondo de Cultura Económica.
OSORIO, N. (ed.) (1988) Introducción. Manifiestos, proclamas y polémicas de la Vanguardia hispanoamericana (pp. IX-XL). Caracas: Biblioteca Ayacucho.
PÉREZ, R. (2007) Metapoesía y ficción: claves de una renovación poética. Madrid: Visor Libros. PORTAL, M.(1927) Una esperanza i el mar[Edición facsimilar]. Lima: Casa de la Literatura Peruana.
REEDY, D.(2000) Magda Portal. La pasionaria peruana. Lima: Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán.
VIDELA, G. (2011) Direcciones del vanguardismo hispanoamericano. Argentina: Universidad Nacional de Cuyo.
WEAVER, K. (2009) Peruvian rebel: the world of Magda Portal. Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press.
Derechos de autor 2018 María de los Angeles Morales Isla
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Las obras se dan a conocer en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que i) la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.