Metáfora, en su número 14, presenta un dossier dedicado al análisis y estudio de la literatura y la cultura amazónicas. Dicha sección monográfica tiene como editores a dos reconocidos expertos en dicho campo de investigación: Stefano Pau y Andrea Cabel. Sin duda, la revaloración de las lenguas originarias y su dimensión cultural es una tarea perentoria en el mundo actual. Ello permitirá cuestionar el glotocentrismo, es decir, la creencia injustificada de que una lengua hegemónica (verbigracia, el castellano en el Perú) es considerada superior a las demás.